Políticas, textos del checkout y del sistema

Los textos fuera del catálogo: políticas, notificaciones, métodos de envío, filtros, planes de suscripción y más.

Estamos grabando el vídeo de este tema. Mientras tanto, el texto de abajo lo explica todo.

Qué incluye

Además del catálogo, en Contenido encontrarás:

  • Políticas — devoluciones, privacidad, condiciones, envíos.
  • Notificaciones — plantillas de correo, textos de pago y otros textos del sistema de Shopify.
  • Envío y entrega — los nombres de los métodos de envío tal como aparecen en el checkout.
  • Filtros — las etiquetas de los filtros de la tienda.
  • Planes de suscripción — nombres y descripciones de tus opciones de suscripción.
  • Metadatos de la tienda — el nombre y la descripción de la tienda.
  • Banner de cookies — los textos de tu banner de consentimiento, en cuanto Shopify lo abra a las apps.

Editar y traducir

Editas y traduces estos textos en el editor habitual. Algunos los gestiona Shopify directamente: en ellos el idioma principal es de solo lectura y se mantiene en el panel de Shopify, mientras que las traducciones se hacen en la app.