Tareas y procesos en segundo plano
Los trabajos largos se ejecutan como tareas en segundo plano. Cómo seguirles la pista.
Vídeo próximamente
Qué es una tarea
Traducir a todos los idiomas, guardados masivos grandes, un rastreo, ejecuciones de IA sobre muchas entradas: todo lo que tarda más de un momento empieza como tarea. Mientras tanto puedes seguir trabajando o salir de la página.
La campana de la parte superior muestra cuántas tareas están en marcha y avisa cuando una termina. En Tareas tienes la lista completa con estado, progreso y — si falla — el motivo.
Los estados
- En espera — la tarea está en la cola.
- En curso — se está procesando.
- Completada — todo ha salido bien.
- Completada con errores — una parte ha funcionado, el resto aparece detallado.
- Fallida — no se ha escrito nada; el motivo está en la tarea.