Anleitung
Wie jeder Teil der App funktioniert, Thema für Thema. Jedes Thema erklärt, was die Funktion tut und wie Sie sie nutzen; zu jedem wird gerade ein kurzes Video aufgenommen.
Erste Schritte
Installieren, den KI-Anbieter verbinden und sich in der App zurechtfinden.
5 Themen- Installation und erste SynchronisationWie Sie die App installieren, was beim ersten Start passiert und warum die App mit einer lokalen Kopie Ihrer Inhalte arbeitet.Video folgt
- KI-Anbieter und API-SchlüsselDie KI kann im Plan enthalten sein, oder Sie nutzen Ihren eigenen Zugang. So funktioniert beides, und so wählen Sie Modell und Limits.Video folgt
- Aufbau der AppDie fünf Hauptbereiche — Inhalte, Bulk, SEO, Aufgaben, Einstellungen — und wo Sie was finden.Video folgt
- App-Einbettungen im Theme aktivierenEinige Funktionen brauchen einen kleinen Baustein in Ihrer Storefront. So schalten Sie die App-Einbettungen ein — ohne Ihren Theme-Code anzufassen.Video folgt
- Aufgaben und HintergrundprozesseLange Arbeiten laufen als Aufgaben im Hintergrund. So behalten Sie den Überblick.Video folgt
Inhalte mit KI erstellen
Texte schreiben, verbessern und neue Inhalte anlegen — mit Ihren eigenen Vorgaben.
4 Themen- Der Inhalts-EditorEin Editor für Produkte, Kollektionen, Seiten, Artikel und mehr: Liste links, Felder in der Mitte, SEO-Seitenleiste rechts.Video folgt
- Texte generieren, verbessern und formatierenDie KI-Knöpfe an jedem Textfeld — und was sie jeweils mit Ihrem Text machen.Video folgt
- KI-Anweisungen und StilvorgabenSo bringen Sie der KI Ihren Ton, Ihre Formate und Ihre Regeln pro Feld bei.Video folgt
- Neue Inhalte anlegenProdukte, Kollektionen, Seiten, Artikel und Metaobjekte direkt in der App erstellen — auf Wunsch mit KI-Texten und gleich übersetzt.Video folgt
Übersetzungen
Jede Sprache, jeder Markt und jeder Text Ihres Shops — und was passiert, wenn sich das Original ändert.
9 Themen- Übersetzen im EditorEin Feld übersetzen, alles übersetzen, Sprachen auswählen — und was als „gespeichert“ gilt.Video folgt
- GlossarLegen Sie fest, welche Begriffe nie übersetzt werden und welche immer dieselbe Übersetzung bekommen.Video folgt
- Märkte und marktspezifische ÜbersetzungenDeutsch für die Schweiz anders als für Deutschland: wie die App mit Shopify Markets umgeht.Video folgt
- Wenn sich der Originaltext ändertEine Übersetzung eines Textes, den es nicht mehr gibt, ist schlimmer als keine. Sie entscheiden, ob sie gelöscht oder neu übersetzt wird.Video folgt
- Übersetzte URLs und WeiterleitungenEin übersetzter Handle gibt jeder Sprache eine eigene Adresse. Die App legt bei jeder Änderung die nötige Weiterleitung an.Video folgt
- Theme-Texte übersetzenButtons, Beschriftungen, Abschnitte und Theme-Einstellungen — die Texte, die in Ihrem Theme stecken.Video folgt
- Direktübersetzungen für Texte anderer AppsBewertungs-Widgets, Badges, Page-Builder: Texte, die Shopifys Übersetzungen nicht erreichen, übersetzen Sie hier.Video folgt
- Menüs bearbeiten und übersetzenUmbenennen, umsortieren, verschachteln und neu verlinken — ohne dass Übersetzungen verloren gehen.Video folgt
- MetaobjekteEinträge anlegen, bearbeiten, übersetzen und löschen — Feld für Feld.Video folgt
Bulk-Editor
Den ganzen Katalog in einer Tabelle bearbeiten, exportieren, importieren und fehlende Übersetzungen ergänzen.
3 Themen- Der Bulk-EditorEine Tabelle über den ganzen Shop: filtern, hunderte Zellen ändern und nur das speichern, was Sie angefasst haben.Video folgt
- CSV-Export und -ImportDen Katalog als Tabelle herunterladen, extern bearbeiten und wieder einspielen.Video folgt
- Fehlende Übersetzungen ergänzenÜber die aktuelle Filterung hinweg alles übersetzen, was in einer Sprache noch leer ist.Video folgt
Bilder & Medien
Der Image Variant Manager, Alt-Texte und die Bildverarbeitung.
4 Themen- Der Image Variant ManagerJeder Variante ihre eigenen Bilder: Galerien pro Variante zusammenstellen, sortieren und im Shop anzeigen.Video folgt
- Bulk-Upload mit Dateinamen-ZuordnungAlle Bilder eines Produkts auf einmal hochladen — der Dateiname entscheidet, zu welcher Variante jedes gehört.Video folgt
- Alt-TexteBildbeschreibungen für Google und Screenreader — generiert, per Vorlage oder von Hand, und übersetzt.Video folgt
- WebP-KonvertierungBilder in das platzsparende WebP-Format umwandeln — schnellere Seiten ohne sichtbaren Qualitätsverlust.Video folgt
Keywords & SEO
Keywords planen, den eigenen Shop crawlen und technische SEO-Themen in Ordnung bringen.
9 Themen- Keyword-Bibliothek und ZuordnungKeywords sammeln, recherchieren und auf Produkte, Kollektionen, Seiten und Artikel verteilen — pro Sprache.Video folgt
- SEO-Score und Lesbarkeit im EditorEin Live-Score, der beim Tippen reagiert — und ehrliche Hinweise zur Lesbarkeit Ihres Textes.Video folgt
- Website-Crawl und On-Page-BerichtDie App besucht Ihren Shop wie eine Suchmaschine und berichtet, was ankommt — nicht nur, was in der Datenbank steht.Video folgt
- Ladezeit und QualitätEinzelne Seiten mit Google PageSpeed Insights testen und echte Nutzerdaten aus Ihrem Shop sehen.Video folgt
- Google Search ConsoleEchte Klicks, Impressionen und Positionen von Google, direkt in der App.Video folgt
- Weiterleitungen und 404-Fehler301-Weiterleitungen verwalten, Weiterleitungsketten auflösen und häufige 404-Fehler beheben.Video folgt
- Interne VerlinkungFindet Stellen, an denen Sie Produkte oder Kollektionen erwähnen, aber noch nicht verlinken.Video folgt
- Sitemap und IndexNowSteuern, was in Ihrer Sitemap steht, und Suchmaschinen sofort über Änderungen informieren.Video folgt
- hreflang-PrüfungPrüft für mehrsprachige Shops, ob jede veröffentlichte Sprache wirklich übersetzt ist.Video folgt
Sichtbarkeit in KI-Assistenten
Was ChatGPT, Perplexity & Co. über Ihren Shop lesen können — und wie Sie das steuern.
3 Themen- Strukturierte Daten und Social-VorschauenJSON-LD für Rich Results bei Google und Open-Graph-Tags für geteilte Links — und eine Prüfung, dass nichts doppelt ist.Video folgt
- agents.md und llms.txtDie Dateien, die KI-Assistenten über Ihren Shop lesen — erzeugt aus Ihrem Katalog und aktuell gehalten.Video folgt
- Katalog-Bereitschaft und KI-BesucheWas einem Produkt fehlt, bevor KI-Kanäle es aufgreifen — und wie viele Besucher aus KI-Assistenten kommen.Video folgt
Produktdaten & Shop-Texte
Merchandising-Angaben, Preise, Lager, Kollektionsregeln und die Texte rund um den Checkout.
3 Themen- Produktdetails, Preise und LagerHersteller, Tags, Kategorie, Kollektionen, Preise, Lagerbestand und Vertriebskanäle — direkt neben den Texten.Video folgt
- Kollektionen und ihre RegelnManuelle und automatische Kollektionen, der Regel-Editor und die Sortierung.Video folgt
- Richtlinien, Checkout- und SystemtexteDie Texte ausserhalb des Katalogs: Richtlinien, Benachrichtigungen, Versandarten, Filter, Abo-Pläne und mehr.Video folgt
Im eigenen Shop ansehen
Die App installiert sich in Ihren Shopify-Admin und liest Ihren Katalog. Geschrieben wird nichts, bis Sie speichern.
Bei Shopify installieren